Como tambien se tomò ò derivò del mesmo la palabra
Gabella,
con la qual, mas generalmente solemos llamar, i
cōprehender
comprehender
qualquier contribucion ò exaccion publica,
que viene del verbo
Gabal,
que quiere dezir
Limitare, porque
del limite, i tassa de las mercaderias, resulta lo que se ha de pagar
de la Alcavala. I assi dize don Sebastian de Covarruvias,
que de
Al-gabala, mudando la g. en c. pudo ser se dixesse Alcauala, como si
dixeramos
Otra gabela si bien la
gabela guardò su letra, i en Hebreo qualquier genero de estos tributos, especialmente los de los
portazgos de mar, ò tierra, se llaman
Gabeloth.