I lo mesmo dispuso el primer capitulo de la primera instruccion,
que los Reyes Catolicos dieron al
Almirante don Christoval Colon,
el qual refiere à la letra el Obispo
de Chiapa,
i dize assi:
Po
Por
ende
sus Altezas, deseando que nuestra
santa Fè Catolicasea aumentada, i
acrecentada, mandan, i encargan al
dicho Almirante, Visorrey, i Governador, que por todas las vias, i maneras que pudiere, procure, i traba
j
e atraer à los moradores de las dichas islas, i Tierra firme, à que se
conviertan à nuestra santa Fè Catolica, i para ayuda dello sus Altezas
embian al devoto Padre Fr. Buil,
j
untamente con otros Religiosos, que
el dicho Almirante consigo ha de
llevar;
los quales por mano è industria de los Indios, que acà vinieron,
procuren, que sean bien informados
de las cosas de nuestra santa Fè, pues
ellos saben, i entenderàn mucho de
nuestra lengua, è procurando de los
instruiren ella lo mej
or que ser pueda. I porque esto mej
or se pueda poner en obra, despues que en buen ora
sea llegada allà la armada, procure, i haga el dicho Almirante, que
todos los que en ella van, è los que
mas fueren de aqui adelante, traten
muy bien, e amorosamente à los dichos Indios, sin que les hagan enoj
o
alguno;
procurando que tengan los
unos con los otros conversacion, i familiaridad, haziendoles las mej
ores
obras que ser puedan. I ansimesmo el
dicho Almirante les dè algunas dadivas graciosamente de las cosas de
mercaduria de sus Altezas, que lleva para el rescate, i los honre mucho. I si caso fuere, que alguna, ò
algunas personas trataren mal à los
Indios, en qualquiera manera que
sea, el dicho Almirante, como Visorrey, i Governador de sus Altezas
lo castigue mucho, por virtud de los
poderes de sus Altezas que para ello
lle va.